SLP Series 5.5 – 30 kW
Energy and cost savings.
The multi-stage control offers optimal operation and energy savings.(ประหยัดพลังงานและต้นทุน การควบคุมหลายขั่นตอนมีการดำเนินงานและการใช้พลังงานที่เหมาะสมและประหยัดพลังงาน)
Multi-stage control is adopted to supply compressed air with an optimal number of compressors.
The system may be configured flexibly using SLP compressors alone or a combination of different compressors.
The 22-kW and 30-kW models feature an easy-to-operate touch panel.
(การควบคุมหลายขั้นตอนถูกนำมาใช้ในการจัดหาระบบอัดอากาศที่มีจำนวนที่เหมาะสมของคอมเพรสเซอร์ ระบบอาจจะกำหนดค่าความยืดหยุ่นโดยใช้คอมเพรสเซอร์ SLP คนเดียวหรือรวมกันของคอมเพรสเซอร์ที่แตกต่างกัน 22 kW และ 30 kW รุ่นที่มีที่ง่ายต่อการใช้งานระบบสัมผัสหน้าจอ)
The ThinkAir Series compressors (22 kW/30 kW) received the Excellent Product Award in fiscal 2004 from the General-Purpose Compressor Committee of the Pneumatic and Hydraulic Machinery Working Group of the Japan Society of Industrial Machinery Manufacturers.
(คอมเพรสเซอร์รุ่น ThinkAir (22 กิโลวัตต์ / 30 กิโลวัตต์) ได้รับรางวัลสุดยอดสินค้าในปีงบประมาณ 2004 จากวัตถุประสงค์ทั่วไปคอมเพรสเซอร์คณะกรรมการของกลุ่มนิวเมติกและไฮดรอลิเครื่องจักรทำงานของสมาคมญี่ปุ่นผู้ผลิตเครื่องจักรอุตสาหกรรม)
Features
The system may contain two to eight compressors and motors. Multi-stage control is adopted to use an optimal number of compressors according to the amount of air used. The ThinkAir Series compressors eliminates wasteful operation to save energy.
(ระบบอาจจะมี 2-8 คอมเพรสเซอร์และมอเตอร์ การควบคุมหลายๆขั้นตอนที่จะนำไปใช้ในจำนวนที่เหมาะสมคอมเพรสเซอร์ตามปริมาณของอากาศที่ใช้ thinkAir ชุดคอมเพรสเซอร์จะช่วยลดการสิ้นเปลืองการดำเนินงานในการประหยัดพลังงาน)
The touch panel displays various kinds of information such as the operating status and periodical maintenance alerts. Detailed settings can be made easily as appropriate for the use condition, just by touching the panel.(22kW/30kW)
(แผงสัมผัสแสดงชนิดของข้อมูล เช่น สถานะการดำเนินงานและการแจ้งเตือนการบำรุงรักษาเป็นระยะๆ การตั้งค่าโดยละเอียดสามารถทำได้อย่างง่ายดายตามความเหมาะสมกับสภาพการใช้งานเพียงแค่สัมผัสแผง. (22Kw / 30kW))
Multi-stage control to achieve greater energy-saving performance than inverters
(ควบคุมหลายขั้นตอนเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพที่ประหยัดพลังงานมากขึ้นกว่าอินเวอร์เตอร์)
Operation of multi-stage control to achieve high energy-saving performance (multi-stage control)
(การดำเนินงานของการควบคุมแบบหลายขั้นตอนเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพการประหยัดพลังงานสูง(การควบคุมแบบหลายขั้นตอน))
Significantly reducing power consumption for huge energy savings
(ช่วยลดการใช้พลังงานเพื่อนการประหยัดพลังงานขนาดใหญ่)
When air consumption fluctuates, the control method of the compressor makes a big difference. The ThinkAir Series compressors minimize power consumption to offer huge energy savings.
(เมื่อบริโภคอาอกาศผันผวน วิธีการควบคุมคอมเพรสเซอร์ทำให้เกิดข้อแตกต่างมาก รุ่น ThinkAir ชุดคอมเพรสเซอร์ลดการใช้พลังงานมากๆ )
Converting operation time to a load factor to reduce maintenance cost
(แปลงเวลาการดำเนินการเพื่อปัจจัยกดดันที่จะลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา).
With conventional compressors, the unload time when compression is not occurring is also counted when the maintenance cycle is decided. The ThinkAir Series compressor is newly designed to calculate the load factor of the entire compressor system based on the operating/stop status of each of the multiple units mounted and change the operation time according to this load factor.
This makes it possible to plan maintenance according to the actual compression time, leading to a reduction in maintenance cost.
(ThinkAir ได้รับการออกแบบใหม่ในการคำนวณน้ำหนักปัจจัยของระบบคอมเพรสเซอร์ทั้งหมดขึ้นอยู่กับสถานะการทำงาน/หยุดของแต่ละหน่วยการทำงานและเวลาในการดำเนินการ ทั้งหมดนี้จะทำให้มันเป็นไปได้ในการวางแผนการบำรุงรักษาตามระยะเวลาการบีบอัดที่เกิดขึ้นจริงที่นำไปสู่การลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา)
Low-noise, low-vibration scroll compressor(เสียงรบกวนต่ำ การสั่นสะเทือนต่ำ)
Since it is of a low-noise, low-vibration type, the compressor can be installed in the site as well. It can be used at ease in residential areas and during nighttime. It also helps to meet noise regulations.
(เนื่องจาก เสียงรบกวนต่ำและสั่นน้อยลง คอมเพรสเซอร์ถูกติดตั้งในสถานที่ที่ดี และสามาถูกใช้ได้อย่างง่ายดายในพื้นที่อยู่อาศัยและในช่วงเวลากลางคืน นอกจากนี้ยังช่วยในการควบคุมเสียงรบกวน)
Risk-adverse compressor(ความเสี่ยงที่ไม่พึงประสงค์)
If one compressor fails, the other multiple compressors mounted in the system start backup operation, preventing the supply of compressed air from being interrupted.
(หากมีคอมเพรสเซอร์ 1 ตัวล้มเหลว คอมเพรสเซอร์อื่นๆ ที่ติดตั้งในระบบเริ่มต้นดำเนินการสำรองข้อมูล, การป้องกันอุปทานของการบีบอัดอากาศจากการถูกขัดจังหวะ)